金沙js6038 _ 2022最新版

您目前的位置: 首页» 师资队伍» 俄语系

吴军

(一)个人简介

吴军,教授(三级),博士,博士生导师

邮箱:wujun21@uibe.edu.cn

中国俄罗斯东欧中亚学会理事;中国俄语教学研究会理事;中国-俄罗斯经济类大学联盟(中方)秘书长。


(二)教育背景

1982.09—1986.07,浙江大学外语系,获学士学位

1988.091991.07,首都师范大学外语系,获硕士学位

1995.09—1999.03,北京外国语大学俄语学院,获博士学位

1997.09--1998.09国家教育部公派至俄罗斯国立普希金俄语学院做访问学者

1999.12 ---2002.05,黑龙江大学俄语学院俄语语言文学博士后流动站出站

(三)工作经历

1991年7月-1995年9月,首都师范大学俄语系工作,讲师

1999年3月-至今,对外经济贸易大学金沙js6038俄语系工作,副教授、教授

2000-2005年俄语系主任;2005-2014金沙js6038学术学位委员会委员,校学术委员会委员;2014-2020年科研处副处长; 2017年至今区域国别研究院俄罗斯中亚研究中心主任。)


(四)主要讲授课程

为俄语专业学生讲授《俄语语言学》、《俄语阅读》、《翻译理论与实践》(汉译俄、俄译汉)、《谈判与口译》等课程。

为全校本科生开设荣誉学士课《普通语言学》。


(五)科研成果

1.代表性专著

1)《现代俄语口语溶合结构》(独著),外语教学与研究出版社,2001年9月。

2)《现代俄语口语复合句》(独著),外语教学与研究出版社,2003年6月。

3)《现代语言学视角下的俄语成语学》(独著),首都师范大学出版社,2006年10月。

2.代表性学术论文

1) 谈词义的句法制约意义、独著、《外语学刊》、1997年第2

2) 谈词义的固定搭配意义、独著、《外语与外语教学》、1997年第2

3) 谈词义的修辞制约意义、独著、《外语研究》、1997年第4

4) 俄语口语中的溶合结构、独著、《外语学刊》、2001年第1

5) 主从复合句的从属部分在口语中的独立使用、独著、《中国俄语教学》、2003年第1期

6) 俄语口语复合句分指结构、独著、《外语研究》、2003年第4

7) 修辞格在俄语成语中的运用、独著、《外语学刊》、2004年第4期

8) 俄语成语结构初探、独著、《中国外语》、2005年第3期

9) 与人体有关的俄语熟语、独著、《中国俄语教学》、2006年第1期


3.代表性编著

1)《俄罗斯诗歌掇英》(第二作者),外语教学与研究出版社,19997月。

2)《经贸俄语》(“十一五”国家级规划教材,第三作者),上海外语教育出版社,2008年。

3)《俄罗斯商务环境》(主编),对外经济贸易大学出版社,2016年6月。

4)《国际媒体及其涉华报道研究》(主编),对外经济贸易大学出版社,2016年1月。

5)《国际媒体涉华报道研究》(主编),首都师范大学出版社,2018年9月。


4.代表性报告

1)国家社会科学基金重大专项《成果专报》1篇,第18期,2020年10月20

2)光明日报内参1篇,2020年4月

3)国家安全部采纳报告1篇,2020年4月

4)商务部采纳报告5篇,2020


5.研究项目

Ø 主持项目

1) 国家社科重大研究专项,项目号:20VMG032,2020-2021

2) 国家社科项目,二十世纪俄罗斯戏剧及其语言特征(项目号:09BWW010),2009-2011

3) 国家社科项目,现代语言学视角下的俄语成语(项目号:03BYY038),2003-2006

4) 教育部国别与区域研究2019年度课题,《俄罗斯新媒体发展特点与创新中俄合作模式问题研究》(19GBQY095),2020-2021

5) 教育部国际司项目,俄罗斯国家语言政策研究,2017-2018

6) 北京市哲学社会科学规划办项目,中俄环保合作对北京市建设健康城市的启示研究(项目号:13CSB013),2013-2015

7) 环保部委托项目5项

8) 中共中央马列编译局委托项目2

9) 校创新团队项目,外国语言文学多维研究,2010-2013

10) 校特色项目,国际媒体倾向性指数研究,2013-2016

11) 校重大项目预研,国际主流媒体“一带一路”舆情指数研究,2020-2023


Ø 参加项目

1) 国家社科“一带一路”重大项目,国外重点智库“一带一路”舆情监测报告(项目号:17VDL005),排名第二,2017-2019

2) 教育部社科项目,加入世贸组织与我国高校外语专业教育改革与发展战略(项目号:126101008),独立承担子课题“外语教育指导思想”、“外语教育教学的模式”,2000-2002

3) 国家社科项目,现代俄语口语学(项目号:97BWW018),独立承担子课题《俄语口语复合句》,1997-2001


(六)获奖

1) 省部级奖项,《现代俄语口语溶合结构》获北京市第七届哲学社会科学优秀成果二等奖,由中国共产党北京市委员会、北京市人民政府授予,2002年12月。

2) 省部级奖项,《现代语言学视角下的俄语成语学》获北京市第十届哲学社会科学优秀成果二等奖,由中共北京市委、北京市人民政府授予,2008年12月。

3) 2013获“对外经济贸易大学第四届青年教师教学基本功比赛”优秀指导教师奖。

4) 2018年获对外经济贸易大学颁发的学校学科建设重要贡献奖。